Patrono honorífico
Estimados miembros del Thüringer Bach Collegium:
del fondo de mi corazón le deseo un futuro exitoso al “Thüringer Bach Collegium” y que sus conciertos sean una experiencia musical particularmente agradable para sus oyentes. Para mí, ser su patrono es un gran honor. Con mucha ilusión sobre el inicio de nuestra cooperación y …
Por desdicha, con estas palabras, el saludo de mi hijo, el príncipe Constantin, interrumpe aquí. Debió haberlo comenzado durante su viaje de Weimar a Inglaterra, poco antes de su trágico accidente de equitación del 9 de junio de 2018. El borrador sigue con una nota “terminar para el lunes”. El destino lo impidió.
Ahora, desgraciadamente, me toca a mí transmitirles las ideas de mi hijo. Estaba muy entusiasmado con su nuevo papel de patrono de una orquesta, algo con lo que siempre había soñado. Bach, Weimar, el “Thüringer Bach Collegium” y los planes relacionados con esto – era un sueño suyo que se volvía realidad. Su entusiasmo me contagió de inmediato, y él me hizo prometer que en 2019 acudiría a un concierto en la Sala Telemann del castillo de Wilhelmstal. Íbamos a ir juntos y me hacía mucha ilusión viajar juntos al concierto. A finales de agosto de este año debía visitar a mi hijo en Weimar y él me iba a presentar el conjunto. Ahora todo ha resultado muy diferente y hemos tenido que despedirnos por última vez del príncipe Constantin. Aunque pude conocerle a usted, querido señor Bergmann, y también al profesor Süßmuth, ha sido en una ocasión muy diferente de la esperada. La muerte de mi hijo nos ha afectado profundamente a todos, y, sin embargo, quisiera seguir apoyando al “Thüringer Bach Collegium”, en sintonía con el espíritu que animaba a mi hijo, y en la medida de mis posibilidades.
Con su conjunto, ustedes acompañaron los servicios fúnebres de mi hijo tan hermosamente y le regalaron una despedida de incomparable belleza al príncipe Georg Constantin, su patrono. Les estoy profundamente agradecida de ello.
Le deseo de corazón al “Thüringer Bach Collegium” un futuro exitoso, y esto lo digo también en nombre del príncipe Constantin. Con su música abrirán los corazones y encantarán a mucha gente.
Su Princesa Wrede
en julio del 2018